Presents a prize-winning collection of stories about Afro-Puerto Ricans, US-mainland-born Puerto Ricans, and displaced native Puerto Ricans who are living between spaces while attempting to navigate the unique culture that defines Puerto Rican identity. Amina Gautier’s characters deal with the difficulties of bicultural identities in a world that wants them to choose only one.