In elk verhaal van ‘Eerste persoon enkelvoud’ deelt de ik-figuur een uniek fragment van zijn werkelijkheid met ons. Het is Murakami op zijn zuiverst: bevreemdend, troostrijk, geestig, ontroerend. In de verhalenbundel ‘Eerste persoon enkelvoud’ van Haruki Murakami verandert een toevallige ontmoeting op een parkbankje in een raadselachtig wiskundig onderhoud dat de verteller decennia later nog bezighoudt. Een naamloze, oudere man denkt terug aan twee bepalende liefdes uit zijn jeugd. Een reiziger in een aftandse herberg wordt deelgenoot van de romantische ontboezemingen van een melancholieke aap. In de acht verhalen in ‘Eerste persoon enkelvoud’ is steeds een klassieke Murakamiëske ik-figuur aan het woord die een uniek fragment van zijn werkelijkheid met ons deelt. Het is Haruki Murakami op zijn zuiverst: bevreemdend, troostrijk, weemoedig, geestig, ontroerend. Barack Obama schreef over de korte verhalen in ‘Mannen zonder vrouw’: ‘Je zult erdoor ontroerd raken, en in verwarring, en soms met meer vragen achterblijven dan antwoorden.’ Deze zinnen kun je gerust betrekken op het hele universum van Haruki Murakami, dat zich in al zijn schitterende bevreemding ontvouwt in de bundel ‘Eerste persoon enkelvoud’. ‘In Eerste persoon enkelvoud vertelt Murakami aanstekelijk, met overtuiging en enthousiasme.’ – Friesch Dagblad Friesch Dagblad ‘Melancholieke, vreemde maar troostrijke verhalen, toegankelijker dan de romans van de auteur en daarom geschikt voor een groot publiek.’ – NBD Biblion NBD Biblion ‘Voor je het weet, slokt Murakami je op in zijn wereld, ook in deze korte verhalen. (…) De verhalen zijn met veel humor, vaart en in een consistente stijl vertaald door Elbrich Fennema.’ **** – de Volkskrant De Volkskrant ‘[A]cht verrassende, korte verhalen die stuk voor stuk sprankelen in eenvoud.’ **** – I.Boek Boek ‘[Haruki Murakami’s] wereld, waarin lichte vervreemding de werkelijkheid uit de hengsels tilt, is intussen bekend, maar de charme blijft intact.’ – de Morgen De Morgen ‘Verhalen die tot nadenken stemmen.’ – Chelin Greuter (boekhandel Blankevoort) in Algemeen Dagblad Algemeen Dagblad ‘Murakami lezen is voor mij als thuiskomen. Ik heb geen stamcafé, maar ik stel me voor dat het gevoel vergelijkbaar is: binnenstappen in een wereld waar ik graag ben. Met deze verhalen was het weer net zo.’ – André Stickers (boekhandel Adr. Heinen) in de Volkskrant De Volkskrant ‘De persoonlijk gekleurde herinneringen van de Japanse schrijver uit zijn jonge, veelal eenzame jaren roepen in al hun eenvoud ontroering op. De liefdesgeschiedenissen, die soms maar enkele uren duren, lopen doorgaans treurig af, maar ze leveren naast inzichtgevende gesprekken vaak prachtige reflecties op.’ – Nederlands Dagblad Nederlands Dagblad