In een parkje in Delingen vindt Dana Rozenburg, samen met haar vriend, het lichaam van een jonge vrouw uit Leeze. Het zorgt voor de nodige opschudding, niet alleen in hun relatie, maar ook in de rest van het Overijsselse dorp. De vrouw bleek veel wisselende contacten te hebben, wat het moordonderzoek niet gemakkelijk maakt. Rechercheur Sacha van Dongen wil de onderste steen boven krijgen, niet alleen omdat hun hoofdverdachte uit Leeze geen alibi heeft, maar ook vanwege zijn nauwe banden met vastgoedmagnaat Dirk van Dalem, die vaak op het randje van de wet balanceert. Daarnaast heeft Sacha een goede reden om zich op haar werk te storten ... Collega Oscar Steenhoven werkt vanaf de zijlijn mee aan de moordzaak, omdat Dana en zijn dorpsgenoten erbij betrokken zijn. Intussen blijft het contact met zijn vroegere chef, Derk de Jong, onverminderd. Wanneer Derk onverwachts op het bureau in Delingen opduikt, doet Oscar een schokkende ontdekking ... 'In de lens gevangen' is het tweede deel in de serie uit Overijssel over de gebeurtenissen rondom dierenarts Dana Rozenburg en rechercheur Oscar Steenhoven. 'Een spoor van herkenning' is het eerste deel.