Hebben we echter te maken met een groep binnen een samenleving dan kunnen we beter spreken van ‘transversaliteit’ of cultuuroverdracht, de sociologische variant van het psychoanalytische begrip overdracht (projectie) = een breed gedragen conceptie of verbeelding van feiten die in het verleden plaatsgevonden moeten hebben en die voortdurend of het heden worden geprojecteerd. Deze transversaliteit heeft als (verborgen) doel om de overstap van een bepaald stadia waarin men is komen vast te zitten naar een volgend stadia mogelijk te maken. Dit is een emancipatorisch (bewustwordings) proces. De transversaliteit maakt daarvoor gebruikt van zogenaamde ‘transversale functies’. Deze zijn afkomstig uit het collectieve onbewuste van een groep, die het vastzitten in een stadium geven en proberen in gecodificeerde vorm een oplossing aan te dragen voor de op dat moment bestaande (identiteits)crisis.
