Een verhaal dat steeds spannender wordt, vol actie en wendingen. Terwijl Max en een eenarmige man op zoek zijn naar Baïa, die met kapitein Rego op de vlucht is in de jungle, worden ze zelf ook achtervolgd. De leider van het arbeiderskamp, Hermann, heeft zijn mannen achter hen aangestuurd om de dood van zijn dochter tot op de bodem uit te zoeken. De twee verhaallijnen komen samen en spelen zich verder af in de weelderige, maar gevaarlijke jungle... En bovenal delen Max en de eenarmige man, die vader en zoon blijken te zijn, nog een ander geheim: de schat die gevonden is tussen de wrakstukken van het vliegtuig waarin de dochter van Hermann zat, en waarvan de eenarmige man de piloot was...
