De zoektocht naar bondgenoten brengt de Zwarte Roos naar Izora, waar de Vijf Prinsen ingestemd hebben met een ontmoeting. Hoewel er nieuwe vriendschappen gesloten worden, lijken spanningen door geesten en een duister visioen een verder bondgenootschap in de weg te staan. Naria hoopt dat het hen in Sylvisia beter afgaat. De vorsten zijn immers haar familie. Het verschil tussen haar en haar familie kan echter niet groter zijn. De Beoran speelt maar al te graag op Naria’s onzekerheden in De barrière rondom Chateau Wolf staat op breken. Er is nog maar weinig tijd voor de schaduwwezens het fort binnendringen. Alan en zijn nieuwe vrienden worden naar verborgen ondergrondse gangen geleid. Hier liggen oude geheimen verborgen die van groot belang kunnen zijn in de strijd tegen het Volk. Maar met de monsters op hun hielen is het de vraag of ze op tijd antwoorden vinden. De verdeeldheid in Eslor wordt met de dag groter. De burgeroorlog dreigt de grens over te gaan. Om dit te voorkomen krijgt Adelard steun vanuit onverwachte buitenlandse hoek. Een stem vanuit het duister doet grootse beloftes, maar de prijs is meer dan Adelard bereid is te betalen.