Cyril accuses them of theft and threatens a terrible revenge so they decide to leave Liverpool and try to find their mother's family in Wales. Soon, they meet Miiss Trent, a school teacher who has been unfairly dismissed, and agree to join forces since Miss Trent also hopes to find relatives in Wales.
