A new paperback edition of Pamuk's acclaimed novel, translated by Maureen Freely and published alongside }A Strangeness In My Mind{ The Black Book is Orhan Pamuk's tour de force, a stunning tapestry of Middle Eastern and Islamic culture which confirmed his reputation as a writer of international stature.