Provides fresh new translations of Native oral literatures of the American Southwest, a region of vital and varied cultures and languages. The collection features songs, stories, chants, and orations from the four major language groups: Yuman, Nadíne (Apachean), Uto-Aztecan, and Kiowa-Tanoan.