"El Vuelo de la Gaviota" es una continuación de los libros "Violetas en la Ventana", "Viviendo en el Mundo de los Espíritus" y "La Casa del Escritor" recientemente traducidos al español por J.Thomas Saldias, MSc. y World Spiritist Institute. En esta novela, Patrícia, ahora más adaptada al mundo espiritual, participa en un importante rescate en el plano espiritual: rescatar desde el Umbral, un lugar habitado por espíritus aun carentes de luz y entendimiento, quienes, al encarnarse, se involucraron con las drogas. Con su lenguaje sencillo y atractivo, Patrícia nos muestra las consecuencias de la dependencia química y el desencanto que provoca; consuela y aclara a quienes han sufrido decepciones y les cuesta superar el dolor. En palabras de la propia autora espiritual, "trabajar con amor, superando nuestras obligaciones, por nuestro bien y el de los demás, y más, sin esperar nada a cambio."