Endlich, die Kavallerie ist da! Rin und die anderen sind angerückt, um Izumo aus den Fängen der Illuminati zu befreien. Aber das ist leichter gesagt als getan. Zwischen ihnen und Izumo steht eine ganze Armee aus Zombies. Auch Renzo, dieser Verräter, stellt sich ihnen in den Weg, als seien sie niemals Freunde gewesen. Und die Zeit wird knapp. Izumo wird bereits ins Labor geführt, wo man ihr den Dämon des neunschwänzigen Fuchses "einimpfen" will. Aber ihre Überlebenschancen liegen bei nur 0,08% ...
