Petes und Max' Klassenlehrerin wird in mehreren Streichen übel mitgespielt. Die beiden Detektive machen sich auf, die Täter zu überführen. Dazu muss Max gleich mehrere Mutproben bestehen, und Petes Vertrauen zu seinem Freund und Kollegen wird mehrmals hart auf die Probe gestellt. Am Ende gibt es eine Lösung, mit der keiner gerechnet hat.Grammatik, Wortwahl und Textlänge sind so gewählt, dass Sprachanfänger (5. oder 6. Klasse) der Geschichte gut folgen können. Unterstützt werden sie dabei durch die Vokabelangaben, die sich direkt auf der jeweiligen Doppelseite befinden, sowie durch die aussagekräftigen Illustrationen. Auch lenken die geschickt eingeflochtenen Fragen zum Text den Blick des Lesers automatisch auf die wichtigsten Wendungen und Details. Die Antworten finden sich im fortlaufenden Text und können mit einer Rotfolie sichtbar gemacht werden.
