\"Wenn ich dem an mich ergangenen Ersuchen des Herrn Verlegers, einen Handatlas der gerichtlichen Medizin herauszugeben, gerne entsprochen habe, so geschah dies, weil das Bedürfnis von Abbildungen ebenso wie in anderen Disziplinen auch in der gerichtlichen Medizin sich immer mehr bemerkbar macht, weil demselben in dem Rahmen von Lehrbüchern nur in beschränkter Weise entsprochen werden kann und weil zum ersten Male Gelegenheit geboten war, ein leicht zugängliches Werk zu liefern, welches auch den gewöhnlichen praktischen Arzt, sowie den Studenten in den Stand setzt, sich ohne grosse Auslagen über die wichtigsten gerichtlichmedizinischen Vorkommnisse im Bilde zu informieren. Die gebrachten Abbildungen sind durchaus Originalien und entweder frischen Fällen oder Museumspräparaten entnommen. Einzelne sind fremden, doch ebenfalls originalen Beobachtungen entlehnt.\" [...] Dr. Eduard Ritter von Hofmann stellt in seinem vorliegenden Atlas der gerichtlichen Medizin an über 240 historischen Abbildungen Erkrankungen, Verletzungen und Gewalteinwirkungen am Menschen dar. Der Verlag der Wissenschaften verlegt historische Literatur bekannter und unbekannter wissenschaftlicher Autoren. Dem interessierten Leser werden so teilweise längst nicht mehr verlegte Werke wieder zugängig gemacht. Das vorliegende Buch ist ein unveränderter Nachdruck der historischen Originalausgabe von 1898.