In Ägypten rettet Bud einen alten Professor vor den Krokodilen im Nil. Der Gelehrte erzählt später von seinem Bruder, der auf Malta nach »Cäsars Fackel« forscht. Bud und Harvey entdecken plötzlich, dass sie immer noch der britischen Dienstpflicht unterliegen. Sie beschließen zu desertieren, um nach zwei von den Deutschen entführten Kolleginnen zu suchen. Auf Malta stoßen sie wieder auf die Spur von »Cäsars Fackel«, und für die scheinen sich plötzlich auch die Deutschen zu interessieren.
