Openhartig dagboek dat uitmondt in een autobiografische roman Dit boek van Benno Barnard bundelt het journaal ‘Bladzijden van een brillenjood’ en de roman ‘Afscheid van de handkus’. Voorvallen, herinneringen en ontmoetingen uit het dagboek vinden hun weg naar de roman, vaak zonder dat de schrijver zich daar ten volle van bewust is. Het anagram van een hedendaags dagboek, in Engeland bijgehouden, blijkt een verloren gewaande wereld in Midden-Europa te zijn. Met zijn meesterlijke pen laat Benno Barnard zien dat fictie en non-fictie onlosmakelijk verbonden zijn. 'Afscheid van de handkus is beklijvend proza – een vernuftiggecomponeerd schimmenspel – van een schrijver die zich, ook als dichter, al jarenlang op hethoogste literaire niveau bevindt. Benno Barnard is een taalvirtuoos die, net als Jeroen Brouwers, wonderbaarlijk mooie regels uit zijn pen laat vloeien.' Karel Alleene Cuttingedge 'Kwaliteit zonder dikdoenerij.' Koen Eykhout Limburgs Dagblad / Dagblad de Limburger 'In Afscheid van een handkus, een bijzondere combinatie van dagboek en roman, opent Benno Barnard met zij stilistische brille de ramen van de tijd en legt hij een hand op mijn schouder.' Paul Demets De Standaard 'Het is een literaire rollade die van sappigheid bijna uit haar korst knapt. […] Barnard is een Anglicaanse landjonker in het diepst van zijn gedachten.' Hilbrand Rozema Nederlands Dagblad 'Het mooie aan Afscheid van de handkus ligt in de eerste plaats in de superieure stijl. Maar het boek is ook ongemeen grappig: de ironie waarmee Barnard zijn onderwerpen behandelt, is ijzersterk.' Kris Velter Tzum.nl 'Met Afscheid van de handkus schreef Benno Barnard zijn meest persoonlijke boek tot nu toe.' Jacob Moerman Levende talen magazine 'Buitengewoon intrigerend boek. […] Barnard leidt de lezer met vast hand door zijn spiegelpaleis, waarin waarheid en fictie voortduren in elkaar lijken over te lopen.' Thomas van den Bergh HP/De Tijd 'Omvangrijk dagboek van Barnard, de flamboyante schrijver en dichter, die hier wrevel en passies, inzichten en alledaagsheid met lezers deelt. Onderhoudende materie, goed leesbaar.' Arie Kok De Nieuwe Koers 'Afscheid van de handkus is een dikke verzameling van korte, spitante fragmenten, geschreven in een zoete stijl vol milde decadentie, hoogwaardige ironie, en een koket onbegrip voor het nieuwerwetse. Barnard is de schrijver die ik later wil zijn.' Maarten Goethals De Standaard 'Het even gulle als eigenzinnige Afscheid van een handkus, dat een journaal én een roman bevat, twee genres die elkaar spiegelen, tegenspreken en aanvullen tegelijk. Het resultaat? Uitdagende, stilistisch hoogstaande en ook opvallend witty literatuur voor de gelukkig steeds groter wordende schare barnardianen.' Max Temmerman De Standaard 'Barnard hanteert een subtiele formuleerkunst, kent zijn klassieken en laat geen gelegenheid voorbij gaan die te gebruiken.' Joep van Ruiten Dagblad Van Het Noorden