Celesse, the healer cat, is a highly respected member of the neighborhood. As the mistress's favorite cat, she spends lazy days in the warmth of the house. One snowy night a mother hare rushes in, desperate for help. Reluctantly, the healer cat travels with her through a nighttime snowstorm and biting cold winds. In a dark forest, Celesse comes face-to-face with a scary surprise and is forced to gather her powers for the first time in a while. --- Különleges adottságának köszönhetoen Cecília, a gyógyító macska igen nagy tiszteletnek örvend a környéken. A gazdasszony kedvenceként imád a meleg házban naphosszat lustálkodni. Egy nap aztán egy nyúlmama viharzik be hozzájuk, hogy a segítségét kérje. Kitartó könyörgésével sikerül meggyoznie a sokáig vonakodó gyógyító macskát, így hát együtt vágnak neki az útnak az éjszakai hóviharban és a csípos fagyban. Cecília a sötét erdo mélyén rémiszto meglepetéssel találja magát szemben, és kénytelen összegyujteni minden varázserejét. Miután a hosszú éj véget ér és sikeresen megérkeznek úti céljukhoz, a napsugarak újra elobújnak, amelyek nemcsak a hófödte erdot melengetik meg, hanem a gyógyító erovel rendelkezo cica szívét is.