Celesse, the healer cat, is a highly respected member of the neighborhood. As the mistress's favorite cat, she spends lazy days in the warmth of the house. One snowy night a mother hare rushes in, desperate for help. Reluctantly, the healer cat travels with her through a nighttime snowstorm and biting cold winds. In a dark forest, Celesse comes face-to-face with a scary surprise and is forced to gather her powers for the first time in a while. --- Nh¿ vào kh¿ nang d¿c bi¿t c¿a mình, cô mèo th¿n y Celesse tr¿ thành m¿t nhân v¿t du¿c quý tr¿ng trong vùng. Ðu¿c bà ch¿ cung chi¿u, Celesse t¿n hu¿ng nh¿ng ngày dài lu¿i bi¿ng c¿a mình trong can nhà ¿m áp. Nhung r¿i, m¿t bà m¿ th¿ ¿ dâu h¿t h¿i ch¿y d¿n xin du¿c giúp d¿. S¿ kiên trì c¿a ch¿ th¿ dã xóa tan m¿i do d¿ c¿a cô mèo th¿n y và thuy¿t ph¿c du¿c cô bang qua con bão tuy¿t và suong mù bu¿t giá. Trong khu r¿ng t¿i tam, Celesse ph¿i d¿i m¿t v¿i m¿t m¿i nguy hi¿m b¿t ng¿ và bu¿c ph¿i t¿p trung h¿t s¿c m¿nh c¿a mình. M¿t khi màn dêm lùi d¿n và chuy¿n di thành công t¿t d¿p, m¿t tr¿i l¿i xu¿t hi¿n, su¿i ¿m không ch¿ khu r¿ng ph¿ tuy¿t l¿nh giá mà c¿ trái tim c¿a cô mèo th¿n y.